LEGAL NOTICE


Copyright The website www.nicelegrandtour.fr is a copyright-protected work. The texts, drawings, photographs, graphics and other elements of this website are protected by copyright. Any copying, adaptation, translation, arrangement, communication to the public, rental or other use, or modification of all or part of these websites, in any form and by any means, electronic, mechanical or otherwise, is strictly prohibited without the prior written consent of Nice Le Grand Tour. Any infringement of these rights may result in civil or criminal proceedings. Terms of use of the website and services offered Use of the website www.nicelegrandtour.fr implies full and unconditional acceptance of the terms of use set out below. These terms of use may be amended or supplemented at any time. This website is normally accessible to users at all times. However, Nice Le Grand Tour may decide to interrupt access for technical maintenance and will endeavour to inform users in advance of the dates and times of the work. The website www.nicelegrandtour.fr is regularly updated by the company. Likewise, this legal notice may be amended at any time; however, the amendments are binding on users, who are encouraged to consult it regularly. Description of services provided The website www.nicelegrandtour.fr is intended to provide information about all of the company’s activities. Nice Le Grand Tour endeavours to provide information on the website that is as accurate as possible. However, the company cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or failures to update, whether attributable to the company or to third-party partners providing the information. All information on the website is provided for guidance only and may change. In addition, the information on the website is not exhaustive. It is subject to changes made since it was posted online. Technical data limitations The website uses JavaScript technology. Nice Le Grand Tour cannot be held responsible for damage to equipment resulting from use of the website. In addition, users agree to access the website using up-to-date equipment that is free of viruses and a current, updated browser. Intellectual property and infringement Nice Le Grand Tour owns the intellectual property rights or holds the rights to use all elements available on the website, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds and software. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the website’s content, by any means or process, is prohibited without the prior written permission of Nice Le Grand Tour. Any unauthorised use of the website or any of its content will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. Limitation of liability Nice Le Grand Tour cannot be held responsible for direct or indirect damage to users’ equipment when accessing the website, resulting either from the use of equipment that does not meet the stated specifications or from the occurrence of a bug or incompatibility. Personal data management In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Criminal Code and the European Directive of 24 October 1995. When using the website www.colorbus.fr, data may be collected, including the URLs of links through which users accessed www.nicelegrandtour.fr, users’ internet service providers and users’ Internet Protocol (IP) addresses. In any event, Nice Le Grand Tour collects users’ personal information only when needed for certain services offered by www.nicelegrandtour.fr. Users provide this information knowingly, particularly when entering it themselves. Users are informed whether providing this information is mandatory. In accordance with Articles 38 et seq. of Law No. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and civil liberties, all users have the right to access, correct and object to the processing of their personal data. Requests must be made in writing and signed, accompanied by a copy of an identity document bearing the holder’s signature, and must specify the address to which the reply should be sent. No personal information about users of www.nicelegrandtour.fr is published without their knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold to third parties on any medium. Only the acquisition of ColorGroüp Experience and its rights would allow the transfer of this information to a potential buyer, who would in turn be bound by the same obligations to retain and modify the data with regard to users of www.nicelegrandtour.fr. Databases are protected under the provisions of the Law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases. Hyperlinks and cookies The website www.nicelegrandtour.fr contains a number of hyperlinks to other websites, set up with the permission of Nice Le Grand Tour. However, Nice Le Grand Tour is unable to verify the content of the websites visited and accepts no liability in this regard. Browsing the website www.nicelegrandtour.fr may result in cookies being installed on the user’s computer. A cookie is a file that records information about a computer’s browsing activity on a website. The data collected is intended to make future browsing easier and also to enable traffic measurement. Refusing cookies may prevent access to certain services. Applicable law and jurisdiction Any dispute relating to the use of the website www.nicelegrandtour.fr is governed by French law. Exclusive jurisdiction is granted to the courts of general jurisdiction.